Oficialu: beždžionų raupai gavo naują pavadinimą

Vietoj beždžionių raupų nuo šiol girdėsime b raupų pavadinimą

Pasaulio sveikatos organizacija (PSO) oficialiai pranešė, jog beždžionių raupai bus pervadinti į b raupus (ang. mpox). Iki šiol tokios naujienos nebuvo viešai patvirtintos. Tačiau jau prieš kelis mėnesius PSO prašė siūlyti naujus pavadinimus, o šį mėnesį ėmė sklisti kalbos, jog greitai beždžionių raupai bus vadinami kitaip.

Jau kurį laiką buvo galima išgirsti priekaištų, jog beždžionių raupų pavadinimas stigmatizuoja liga užsikrėtusius asmenis. Savo nepasitenkinimą tokiu pavadinimu itin stipriai reiškė aukšto rango JAV politikai, kai kurie visuomenės sveikatos ekspertai ir LGBT aktyvistai.

Tačiau manoma, jog didžiausią įtaką ligos pavadinimo keitimui turėjo JAV prezidento Joe Bideno administracija, kuri spaudė PSO tvirtindama, kad beždžionių raupai yra gan rasistiškas pavadinimas. Pranešama, jog JAV netgi grasino priimti naują terminą be PSO patvirtinimo, nors už ligų pavadinimus yra atsakinga būtent ši organizacija.

PSO oficialiame pranešime spaudai rašoma [1]:

„Kai šiais metais išplito beždžionių raupų protrūkis, internete, kitose aplinkose ir kai kuriose bendruomenėse buvo pastebėta rasistinė ir stigmatizuojanti kalba, apie kurią pranešta PSO. Keliuose viešuose ir privačiuose susitikimuose keli asmenys ir šalys išreiškė susirūpinimą ir paprašė PSO pasiūlyti, kaip pakeisti pavadinimą.“

Dar vienerius metus naudos abu pavadinimus

Žinoma, vos per akimirką nepavyks pakeisti ligos pavadinimo visame pasaulyje. Tam jau suplanuotas pereinamasis laikotarpis. T. y., vienerius metus bus naudojami abu pavadinimai, kol galiausiai laipsniškai beždžionių raupus pakeis b raupai. Tiesa, vėliau beždžionių raupai nedings, jie išliks kaip istorinis pavadinimas, pagal kurį bus galima ieškoti senos su šia liga susijusios informacijos.

Išgirdę tokią naujieną J. Bideno administracija, žinoma, džiaugėsi planuojamais pokyčiais. JAV sveikatos ir žmogiškųjų paslaugų departamento sekretorius Xavieras Becerra teigė:

„Mes sveikiname Pasaulio sveikatos organizacijos [numatytus] pokyčius. Turime padaryti viską, ką galime, kad panaikintume visuomenės sveikatos kliūtis, o stigmos, susijusios su liga, mažinimas yra vienas iš svarbiausių žingsnių mūsų darbuose, siekiant užkirsti kelią b raupams.“

Pirmą kartą beždžionių raupai buvo nustatyti 1970 metais

Primename, jog pirmą sykį beždžionių raupai žmonėms buvo nustatyti dar 1970 metais Kongo Demokratinėje Respublikoje.

Daug metų ši liga plito iš esmės tik Vakarų ir Centrinės Afrikos šalyse, kur ji buvo laikoma endemine. Tačiau šių metų gegužės mėnesį b raupai pradėjo plisti visame pasaulyje, daugiausia tarp vyrų, turėjusių lytinius santykius su vyrais.

Šiais metais beždžionių raupai buvo nustatyti 81 107 kartą visame pasaulyje.